Woordenboek Latijn – Nederlands 1961

Beschrijving

Het “Woordenboek Latijn-Nederlands” uit 1961 is een gezaghebbend naslagwerk dat sinds zijn publicatie een onmisbaar hulpmiddel is geweest voor studenten, docenten en onderzoekers van de klassieke talen. Dit woordenboek biedt een uitgebreide verzameling van Latijnse woorden, voorzien van nauwkeurige Nederlandse vertalingen en diepgaande toelichtingen. Naast de basisbetekenissen van woorden, legt het woordenboek ook de verschillende contexten uit waarin deze termen gebruikt kunnen worden, inclusief grammaticale en syntactische nuances.

Het woordenboek is zorgvuldig samengesteld om de rijke complexiteit van de Latijnse taal te weerspiegelen. Het biedt uitleg over de diverse betekenislagen die een Latijns woord kan hebben, afhankelijk van de context waarin het voorkomt, en het behandelt daarnaast idiomatische uitdrukkingen en klassieke verwijzingen. Hierdoor is het niet alleen een vertaalgids, maar ook een bron van inzicht in de cultuur en literatuur van het oude Rome.

Ondanks de verschijning van modernere edities en digitale hulpmiddelen, blijft het “Woordenboek Latijn-Nederlands” uit 1961 gewaardeerd om zijn grondigheid en betrouwbaarheid. Het heeft zijn waarde bewezen als een essentieel instrument voor iedereen die zich bezighoudt met de studie van het Latijn en de klassieke oudheid.